간만에 블로그 포스팅 하네



신상 라인곡 chew tobacco rag.
 

담배가 어떻다는 걸까 가사를 가만 들어보니 씹는 담배 예절 안내문 같은 내용이네.

if you chew tobacco don't spit on the floor
담배 씹을 땐 바닥에 뱉지 마세요.

always use the cuspidor
늘 타구를 사용합시다.

you spit way up and when they comes down
침 높이 뱉었다가 떨어질 때엔

here's the way the spitoon sound
타구에서는 이런 소리가 나죠.

띵 뚱 띵 뚱

그러니까 띵뚱띵뚱은 침 뱉는 소리 ㅋ


이 버전은 제일 많이 듣는 lucky millinder 버전이고 가사가 다른 다른 버전들도 많이 있음.

posted by 주군

(포스팅에 사용된 모든 이미지나 동영상은 인용의 목적으로만 사용되었으며,
모든 권리는 해당 제작사와 개인에게 있음을 알립니다.)

** 포스팅 무단 스크랩은 자제해 주시고, 퍼가시는 경우 출처를 명시해 주세요 **
  1. 2013.12.05 03:41

    비밀댓글입니다

+ Recent posts